日文翻譯,日文翻譯中文 - Lincus Translation Service Limited

LINCUS啟思翻譯提供專業日文-中文翻譯,及其他日文翻譯服務。作為各行各業樂意選用的語言服務公司,LINCUS備有專業資深的語言團隊,提供全面專業優質的翻譯,傳譯及其他語言翻譯服務。LINCUS啟思翻譯以客為本,以準時、守密、素質見稱。

翻譯服務在多個領域應用廣泛 讓語言交流不再是障礙

啟思翻譯服務有限公司是一家主要承擔翻譯業務的服務型公司,公司設址於香港這個金融比較發達的全球經濟貿易中心之一的城市,以中文為媒介進行各類語言的翻譯工作.同時與多家跨國公司簽訂長期合作協議,並承諾保守商業機密.

啟思翻譯業務之一是日文翻譯中文,也是該公司的主推業務之一,與日本公司有合作的大型企業進行商業洽談,合同簽訂等專案的運作,背後都離不開啟思翻譯服務有限公司的鼎力相助.現代企業跨國合作已是不可阻擋之勢,但是相應的企業間進行國際交流的能力有待提高,如果要達成合作不僅要瞭解一個公司的企業文化和發展歷程,甚至要瞭解這一公司所屬國家的傳統文化,而這些都需要專業的日文翻譯中文的專業翻譯公司來幫助完成.

相關推薦

日文翻譯中文的翻譯官,要掌握什麼能力

會日常的日語表達,能和日本人簡單的交流,日語水平達到N1,不代表著就能做好翻譯工作。日文翻譯中文,其中需要瞭解的還有很多。如是一名日文翻譯的翻譯官,應該要掌握什麼樣的能力呢? 日文翻譯中文要考驗文學功底,如何把日文優美的表達出來,恰到好處的句子表達會更容易讓人理解。其次日文翻譯中文要有扎實的日語基礎,掌握大量的單詞和語法,並且會運用。此外,還需要去閱讀大量的日文原著,瞭解日本文化,涉獵很多的行業,提高語言翻譯技能。

日文翻譯中文該如何做到有聲有色

國際貿易的交易頻繁,通過學習日語想成為日語翻譯的人越來越多。成為優秀的日語翻譯,且翻譯成中文有聲有色,需要學習的知識很多。日文翻譯中文不是擁有流利交談的日語能力就行的,還要有扎實的文字功底,理解能力和表達能力。 日語與中文存在差異性,我們看句子是直譯,但怎麼樣把句子表達不呆板,生硬就需要翻譯人員有扎實的文字功底,能用優美流暢的中文表達出日文的意思。當然,日文翻譯中文也是要看場景,情景,不能脫離表達,否則就會亂,讓人看不懂意思。

找日文翻譯中文人員,業務能力很重要

語言翻譯對翻譯人員的要求比較高,如不能準確清晰的表達出外文的意思,翻譯便是不合格的,日文翻譯中文的工作人員,需要對日語有深入的研究,不光是學習語言和學習知識這麼簡單,還要學習更多專業用詞用語。 日文翻譯中文是在工作中很常見的,不管是中日合資企業,還是線上線下的學習,娛樂,專業的翻譯人員要有極高的業務能力,才能真正的把日文翻譯成準確的中文意思。

24 小時聯絡我們

熱線:
(852) 9823 7398
(852) 3578 5373

電子郵件:
info@LINCUStranslation.com

傳真:
(852) 3747 6239

       公司簡介

啟思翻譯服務有限公司一直致力為香港工商界及社會各大服務機構,提供全面專業優質的翻譯、傳譯及其他語言服務,我們務求成為各行各業樂意選用的語言服務公司。

在香港分秒必爭的營商環境,啟思為客戶提供多元化的語言服務,實是各大企業的必然之選。因為我們精於為客戶度身設計市場推廣資料、網頁內容、編撰公司年報、翻譯複雜的法律及商業文件,能有效協助客戶打開市場,攜手拓展無限商機。

此外,本公司備有專業資深的語言團隊,各人均具多年翻譯及傳譯的經驗,能針對客戶不同的需要提供靈活便捷的語言服務。我們還擅於把軟件及網站本地化、撰寫廣告宣傳稿、影視配音、錄音謄寫、字幕編撰、植字排版、編輯校對、印刷製作等。

我們承諾服務以客為本,以準時、守密、素質見稱,是各大機構的理想工作伴伙。